20115 LCD-TV DE Aldi N Cover.FH11 Thu Jul 02 09:23:14 2009 Seite 1 Bedienungsanleitung47 cm / 18,5" Design LCD TV-/DVD-Kombinationmit
11Sicherheitshinweise Betriebssicherheit • Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Dieses Ger
12 Reparatur • Überlassen Sie die Reparatur Ihres LCD-TVs ausschließlich qualifiziertem Fachpersonal. • Im Falle einer notwendigen Reparatur wende
13Umgang mit Batterien Batterien können brennbare Stoffe enthalten. Bei unsachgemäßer Behandlung können Batterien auslaufen, sich stark erhitzen, en
14 Inbetriebnahme Hinweis Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte unbedingt das Kapitel "Sicherheitshinweise" auf Seite 11. Auspacken ` W
15Bedienung Zur Bedienung Ihres LCD-TVs können Sie die Fernbedienung oder die Nahbedienungstasten am Gerät verwen-den. Über die Nahbedienungstasten
16 Die Suche startet. Warten Sie das Ende ab. Mit MENU können Sie die Suche vorzeitig abbre-chen. Es können 300 Programme gespeichert wer-den. Am En
17Nach dem Ende der automatischen Pro-grammspeicherung erscheint die Programm-tabelle (siehe Menü PROGRAMMTABELLE auf Seite 26). Wenn die Tabelle ni
18 Panorama Das Bild wird am linken und rechten Rand ausgedehnt, um den Bildschirm zu füllen; der obere und/oder untere Rand wird dabei etwas abgesc
19Videotext Videotext ist ein kostenloser Service, der von den meisten Fernsehstationen ausgestrahlt wird und aktuelle In-formationen bezüglich Nach
20 Über das OSD-Menü Ihr LCD-TV verfügt über zwei Menüsysteme: • ein Menüsystem für das Analog-TV; • ein Menüsystem für das Digital-TV. Hauptmenü
3Geräteübersicht LCD-TV Vorderseite und Bedienelemente Rückseite 1. Netzkabel 2. Lautsprecher 3. Betriebsanzeige: Leuchtet blau auf, wenn sich
21Menüsystem im Analog-TV Menü BILD Menüpunkt Einstellungen Modus Bildmodus wählen: Natürlich, Kino, Dynamisch. Diese Funktion entspricht der Tast
22 Menü SOUND Menüpunkt Einstellungen Lautstärke Grundeinstellung der Lautstärke beim Einschalten (Skala 0 - 63). Wählen Sie eine moderate Grundlau
23Untermenü EQUALIZER Menüpunkt Einstellungen Voreinstellung Wählen Sie mit eine Equalizer-Voreinstellung aus. Bei den Einstellungen Musik, Film
24 Menü FUNKTION Menüpunkt Einstellungen Einschlaf-Funktion Wählen Sie eine Zeit, nach der sich das Gerät selbständig ausschaltet. Mit den Richtung
25Menü PROGRAMMIERUNG Im Normalfall werden die verfügbaren Programme mit der automatischen Programmsuche gesucht und in der gefundenen Reihenfolge
26 Videorekorder manuell speichern Die manuelle Programmsuche im Untermenü Suchlauf können Sie verwenden, um z. B. einen Videorekorder auf das LCD-
27Programme werden gelöscht“. Wählen Sie ggf. mit den Richtungstasten ein anderes Land aus. Die Ländereinstel-lung hat Einfluss auf die Speicherr
28 Menüsystem im PC-Modus Im PC-Modus hat das OSD-Menü die folgenden Einträge: Menü PC-LAGE Menüpunkt Einstellungen Auto-Position Wenn das Bild vers
29Menüsystem im Digital-TV Um das Menü des Digital-TV zu öffnen, müssen Sie zunächst zum Digital-TV umschalten. Beachten Sie: Wenn noch kein Sender
30 Gesamte Programmliste durchblättern ` Mit den Richtungstasten wählen Sie das Programm. ` Um eine Seite nach oben oder unten zu blättern, kön
4 Rückseite, linke und rechte Seite 1. COMMON INTERFACE Schacht für Common Interface-Modul 2. Kopfhöreranschluss: Zum Anschluss eines Kopfhörers m
31Favoriten festlegen Sie können fünf Favoritenlisten anlegen. Auf diese Weise können Sie beim Durchblättern der Programme ledig-lich Ihre Lieblings
32 OK Ansicht Wenn die markierte Sendung zur Zeit läuft, schalten Sie mit OK in diese Sendung. Öffnet den Programm-Timer: OK Erinnerung Wenn die m
33Timer Im Timermenü können Sie Anfang und Ende einer Sendung, die Sie nicht verpassen möchten, programmieren (bis zu 31 Tage in der Zukunft). Oder
34 Common Interface Wenn Sie kostenpflichtige Kanäle anschauen möchten, müssen Sie sich zuvor bei einem entsprechenden An-bieter anmelden. Nach der
35Receiver-Upgrade Hier können Sie nach der neuesten Software für den DTV-Receiver suchen und diese aktualisieren (upgraden). Wenn keine neue Softwa
36 Installation Hier führen Sie die Sendersuche durch. Hinweise Sie können hier im Anschluss an die Suche für den digitalen Modus auch die Suche fü
37Medien (Disk, USB, Speicherkarte) Im Medienbetrieb können der Inhalt eines angeschlossenen USB-Geräts, einer Speicherkarte oder einer Disk wiederg
38 Unterstützte Disks Folgende Diskformate werden unterstützt: • DVD (einseitig und doppelseitig) • DivX (MPEG-4-Komprimierung) • Audio-CD • MP
39Medien mit Ordnern und Titeln Auf Datenträgern mit selbst erstellten Inhalt (USB-Sticks, Speicherkarten, MP3-Disks oder JPEG-Disks) sind Ein-zelti
40 Taste(n) Disk-Art Funktion und DVD, Video-CD Nach der Pause-Taste die Taste drücken, um die Zeitlupe vorwärts zu aktivieren. Bei jedem
5Fernbedienung 1. STANDBY, d. h. LCD-TV vorüberge-hend ausschalten 2. TV LCD-TV MD 20115 bedienen 3. STB 4. DVD 5. VCR 6. AUX Bedienen eines and
41Taste(n) Disk-Art Funktion Audio-CD JPEG-CD Wiederholt drücken, um zwischen folgenden Optionen umzu-schalten: Einzel: Der aktuelle Titel wird ge
42 Das DVD-Menü ` Mit der Taste DISPLAY rufen Sie im Stopp-Modus der Medien das Medienmenü auf. Es hat die drei Hauptmenüpunkte: – Video, – Sprache
43Voreinstellung Blickwinkel Auf manchen DVDs sind einige Szenen aus verschiedenen Kameraperspektiven aufge-nommen. Wählen Sie hier Ein, wenn Sie d
44 Anschlüsse und Anschlussbeispiele Die Anschlüsse befinden sich an der Rückseite sowie an den Seiten des Geräts. Anschluss-Bezeichnung Anzeige i
45 Anschluss-Bezeichnung Anzeige im Menü QUELLE Anschlussmöglichkeiten 6 HDMI 1 HDMI-1 Digitaler Anschluss: Für den Anschluss eines Geräts mit HDMI-
46 Kopfhörer anschließen Den Kopfhörer schließen Sie an die Kopfhörerbuchse an. Bei angeschlossenem Kopfhörer bleiben die Haupt-lautsprecher an. Di
47DVD-Rekorder anschließen ` Schließen Sie den DVD-Rekorder mit dem SCART-Kabel an eine der beiden SCART-Buchsen des LCD-TVs an. ` Schließen Sie
48 Gerät mit HDMI- oder DVI-Ausgang HDMI ("High Definition Multimedia Interface") ist im Bereich der Unterhaltungselektronik die einzige
49Universalfernbedienung Anwendung Diese Universalfernbedienung kann neben dem LCD-TV vier weitere Geräte bedienen. Dies können die in der mitgelief
50 Automatischer Code-Suchlauf Wenn Ihr Gerät nicht auf die Fernbedienung anspricht, obwohl Sie alle für Ihren Gerätetyp und die entspre-chende Mark
6 18. Blaue Taste Videotext: blaues Feld aktivieren Analog-TV: Menü PROGRAMMIERUNG öffnen; Digital-TV: Favoritenlisten aufrufen TITLE DVD: Titelm
51Code-Identifizierung Die Code-Identifizierung bietet Ihnen die Möglichkeit, bereits eingegebene Codes, die in der Fernbedienung gespeichert sind,
52 Problembehebung Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, aber manchmal auch von defekten Komponenten ausgehen. Wir möchten Ihnen hie
53Die Fernbedienung funkti-oniert nicht. • Überprüfen Sie, ob die Batterien in der Fernbedienung geladen und richtig eingelegt sind. • Vergewisser
54 Pixelfehler bei LCD-TVs Trotz modernster Fertigung kann es auf Grund der hochkomple-xen Technik in seltenen Fällen zu Ausfällen von einzelnen ode
55Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt
56 Technische Daten LCD-TV Nennspannung: 220-240 V ~ 50 Hz Bildschirmgröße: 18,5" (ca. 47 cm) TFT; 16:9-Display Leistungsaufnahme: 60 Watt Le
57Codeliste Inhalt TV ...
58 BPL 0120 BRANDT 0127 0045 0022 0036 0126 0139 0046 BRION VEGA 0051 0169 0000 BRITANNIA 0003 BROKSONIC 0920 BRUNS 0000 0007 BSR 0131 0026 BTC 0
59GORENJE 0083 GPM 0011 GRAETZ 0141 0142 0021 GRANADA 0127 0019 0003 0006 0169 0027 0031 0051 0054 0004 0064 0133 0138 0128 0040 0043 0123 GRANDIN
60 MELECTRONIC 0009 0016 0169 0018 0003 0036 0051 0068 0110 0115 0139 0021 0109 MEMOREX 0009 0920 MEMPHIS 0004 0009 METZ 1398 0205 0058 0038 0201
7Inhalt Geräteübersicht ...
61RTF 0000 S SABA 0127 0111 0126 0036 0045 0139 0141 0245 0142 0046 0000 0123 0021 SACCS 0037 SAISHO 0028 0002 0003 0009 0248 0030 0123 0013 SALO
62 W WALTHAM 0003 0133 0138 0037 WATSON 0051 0169 WATT RADIO 0003 0014 0131 0037 WEGA 0000 0027 WEGAVOX 0015 WELLTECH 0042 WELTBLICK 0051 0169 WEST
63IMPERIAL 0231 INNO HIT 0250 0257 0275 0245 INNOVATION 0233 0311 0262 0248 0291 INTERBUY 0256 INTERFUNK 0257 0258 INTERVISION 0231 IRRADIO 0275 0
64 SOLAVOX 0250 SONOKO 0245 SONOLOR 0240 SONTEC 0256 SONY 0232 0308 0309 0310 0313 0249 0251 0255 0402 STANDARD 0245 STRONG 0244 SUNKAI 0233 SUNSTAR
65CYBERMAXX 0356 0930 0373 0932 0330 0335 0339 0340 0341 0342 0345 0352 0358 0371 0895 0896 0897 0898 0899 0900 0901 0902 0903 0904 0923 0893 09
66 LINN 0336 LITEON 0982 1056 1059 0959 LODOS 0350 LOEWE 0370 0375 LOGIX 0351 0380 LUMATRON 0332 0342 1051 0350 0383 0380 LUXMAN 0367 LUXOR 0350 03
67SCHWAIGER 0349 SCIENTIFIC LABS 0341 SCOTT 0373 0357 SEG 0350 0341 0392 SHARP 1796 0371 0394 1055 0350 SHERWOOD 0391 SHINCO 0384 SHINSONIC 0384 S
68 DUAL 0843 0848 0664 0668 0675 0694 0730 0742 0743 0744 0745 0746 0747 0798 0801 0802 0803 E E-BENCH 0811 ELTA 0878 0667 0668 0693 0694 0745 EME
69SAT Receiver DVB-T Empfänger (DTV, Freeview, iDTV, etc.) A @SAT 1147 @SKY 1138 ADECQ 1340 AKAI 0552 ALBA 0508 0562 0405 0407 ALDES 0408 0409
70 FREECOM 0405 0489 FTE 0422 0496 FUBA 0548 0439 0428 0438 0405 0424 0431 0477 0480 0552 FUNTACH 0587 G GALAXIS 0428 0408 0462 0478 0484 0485 0535
8 Menüsystem im Analog-TV ...21 Menü BILD ...
71NEXTWAVE 0414 0585 NIKKO 0419 NOKIA 0530 0564 0425 0429 0508 0548 0563 0531 0454 0487 0604 NOMEX 0622 NORDMENDE 0549 0472 0508 0603 0405 0409 NO
72 TECHNIHALL 0416 TECHNISAT 1219 1220 0506 0438 0479 0569 0623 0528 0529 TECHNOMATE 0441 1142 TECHNOTREND 1230 1173 1147 1131 TECO 0419 0502 TELAS
73M MAGNAVOX 0979 0980 MEDION 0895 0905 0906 0923 0959 1071 1117 MICROMAXX 0895 0905 0906 0923 0959 1071 1117 MICROSTAR 0895 0905 0906 0923 0959
74 SMART 1174 STS 0551 T TELE+1 0474 TELEPIU 0474 TELEWEST 0606 0554 THOMSON 1189 U UNITED 0554 UPC 1143 1175 1184 V VIRGIN MEDIA 0606 VISIONETICS 1
75S SAGEM 0599 1143 1158 SAMSUNG 1112 SCHAUB LORENZ 1214 SCHWAIGER 1231 1157 1156 1152 1132 0514 0412 SIEMENS 1157 SKARDIN 1160 SKY 1151 SKY DIGITA
76 T TCM 0248 0291 TEVION 0248 0291 THOMSON 0245 U UNITED QUICK STAR 0245 V VIDEON 0248 TV/DVD Kombinationen (TV/DVD Kombinationen benötig
77 0375 & 0256 CYBERMAXX 0338 0896 0906 0375 & 0256 CYTRON 0338 0896 0906 0375 & 0256 D DAEWOO 0971 DUAL 0338 03
78 0372 0344 & 0775 DURABRAND 0375 F FISHER 0378 J JVC 0662 0964 K KOSS 0373 L LENCO 1774 LENOXX 0931 LG 0972 LIFE 1118 LIFETEC 0334 0372 03
79Video On Demand MAXDOME 1239 Laser Disc D DENON 0252 0318 G GRUNDIG 0318 M MITSUBISHI 0318 N NAD 0318 P PIONEER 0318 T TELEFUNKEN 0318 THORN
80 PRO2 0645 0650 R REBOX 0476 S SAGEM 0648 1143 SCHAUB LORENZ 1011 1211 1212 1213 0476 SCHWAIGER 1156 1229 1173 0630 SHARP 0059 SKARDIN 0656 SKYMAS
9Anschlüsse und Anschlussbeispiele ... 44 Kopfhörer anschl
81CDR 0847 0675 DBS 0845 INTERNET RADIO 0670 iPOD 0884 SWITCH BOX 0684 VIDEO CD 0840
82 Code-Suche nach Handelsname TV 1 MEDION / LIFETEC / MICROMAXX / MICROSTAR / TEVION / VIDEON / TCM / GENERAL TECHNIC / INNO-VATION / MAGNUM 2
10 Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So ge-währleisten
Comments to this Manuals